- Главная страница
- Каталог переводчиков
- Александр Куприн
Александр Куприн Пользователь проверен
Hi! My name is Alex, I am 40, I currently reside in Moscow, and I am very keen to be one of your interpreters.. Having been born here, I lived and travelled abroad most of my life. Since 1996 and until very recently I studied, lived and worked permanently in the UK.
I have two Ba degrees fr om the UK universities - in journalism and in architecture.
For over 10 years I have worked as a translator and an interpreter in the UK. I started with text translations of law-related documents, police officer and witness reports and interviews, as well as various technical documentation. I then moved on to become an interpreter, working for DA Languages, wh ere I interpreted for police, doctors and midwifes homevisits, hospital appointments and in law courts.
I enjoyed this work and found it fulfilling and challenging and often quite fun. And it is the type of work I am currently looking for here in Moscow.
I believe that my expertise in both Russian and English languages and my extensive experience as an interpreter would allow me to carry out the job at a very high level and to high standart.
I look forward to hearing from you. Читать далее
I have two Ba degrees fr om the UK universities - in journalism and in architecture.
For over 10 years I have worked as a translator and an interpreter in the UK. I started with text translations of law-related documents, police officer and witness reports and interviews, as well as various technical documentation. I then moved on to become an interpreter, working for DA Languages, wh ere I interpreted for police, doctors and midwifes homevisits, hospital appointments and in law courts.
I enjoyed this work and found it fulfilling and challenging and often quite fun. And it is the type of work I am currently looking for here in Moscow.
I believe that my expertise in both Russian and English languages and my extensive experience as an interpreter would allow me to carry out the job at a very high level and to high standart.
I look forward to hearing from you. Читать далее
-
Родной языкРусский
-
Срочная работаГотов
Услуги
Тематики перевода
Образование
Бакалавр по Архитектуре, Kingston University, Великобритания, 2005;Бакалавр по Международной журналистике, Liverpool John Moores University, Великобритания, 2002.