Екатерина Коновальцева Пользователь проверен

Россия, Москва, Москва

04.2019 – 04.2020 - Фриланс (устный последовательный перевод, аудиовизуальный перевод, письменный перевод, сопровождение иностранных делегаций).

04.2018 – 04.2019 - Посольство Российской Федерации в Республике Ангола, Секретарь-референт (дипломат).

10.2016 – 02.2018 - Посольство Многонационального Государства Боливия в Российской Федерации, Секретарь-переводчик.

02.2016 – 08.2016 - Российский государственный социальный университет, Центр переводов, Переводчик.

02.2009 – 06.2009 - Федеральное агентство по делам СНГ, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному
гуманитарному сотрудничеству, Ведущий специалист-эксперт.

11.2007 – 01.2009 - Посольство Российской Федерации в Республике Ангола, Старший специалист 1 разряда. Читать далее

Родной язык
Русский
Срочная работа
Готов

Услуги

Устный перевод 4

Русский

Испанский

Русский

Последовательный перевод

от 3 000 ₽

В час

Русский

Португальский

Русский

Последовательный перевод

от 3 500 ₽

В час

Русский

Испанский

Русский

Гид-переводчик

от 2 500 ₽

В час

Русский

Португальский

Русский

Гид-переводчик

от 3 000 ₽

В час

Перевод текстов 5

Тематики перевода

Музыка
Окружающая среда
Туризм
YouTube блогеры
Образование
Журналистика
Мусоропереработка
Стоматология
Животноводство
Культура
Музеи
Туристическая отрасль
Путешествия
Охрана окружающей среды
Дипломатические переговоры
Переработка отходов
Выставки
Филологические науки

Образование

2016 г. - магистратура Иностранные языки: теория и практика перевода (испанский, португальский), РГГУ, красный диплом2014 г. - бакалавриат, Филология, РУДН, красный диплом2014 г. - ДПО, Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (испанский язык), РУДН, красный диплом2020 г. - ДПО, Гид-переводчик, АНО ДПО УКЦ Гиды и экскурсоводы в г.Москве, аккредитация

2013 - Diploma de Español como Lengua Extranjera, Nivel C2