Анна Ярмош Пользователь проверен

- С 2015 года работаю в сфере российско-китайских инвестиций в металлургии (алюминий) и энергетике;

- 2009-2013 гг. - работала Генеральном консульстве России в Гуанчжоу (КНР) (секретарь-референт, затем атташе).

Имею большой опыт работы с российскими и китайскими государственными структурами и официальными делегациями высокопоставленных лиц.

Налаживала взаимодействие российской и китайских бухгалтерий и адекватный перевод китайской и российской бухгалтерской отчетности. Имею опыт перевода релизов на Шанхайской фондовой бирже.

Также хорошо знакома с другими сферами двустороннего сотрудничества (e-commerce, продукты питания, косметика, сертификация и др.) Читать далее
  • Родной язык
    Русский
Услуги
Тематики перевода
  • Автомобилестроение
  • IT/ high-tech/ deep-tech
  • Аэрокосмическая отрасль
  • Бизнес/ коммерция
  • Гражданское строительство
  • Интернет
  • История
  • Корпоративная социальная ответственность
  • Некоммерческая организация
  • Ресторанное дело/Рестораны
  • Реклама
  • Стартап
  • Наука
  • Медицина
  • Мода
  • Музыка
  • Окружающая среда
  • Туризм
  • Связь и коммуникация
  • Электроника
  • СМИ
  • MICE
  • Страхование
  • Юриспруденция и право
  • Оптовые продажи
  • Финансы
  • Энергетика
  • Металлургия
  • Дипломатия
  • Политика
  • Образование
  • Химия
  • Логистика
  • Финансовые рынки
  • Бухгалтерское дело
  • Общество
  • Health and beauty
  • Промышленность
  • Металлургия
  • Администрация
  • Химическая промышленность
  • Железнодорожный транспорт
  • Рынки капиталов
  • Углепереработка
  • Пресса
  • Выставки
  • Газ
  • Упаковка
  • Бытовая техника
  • Таможня
  • Транспорт
  • Технологии
  • Коммуникации
Образование
2009 - Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, МоскваИнститут стран Азии и Африки, Магистр востоковедения и африканистики2008 - Годичная языковая стажировка (китайский язык)Shenzhen Polytechnic Institute (г.Шэньчжэнь, КНР)2006 - Институт практического востоковедения, МоскваИстория Китая, Бакалавр востоковедения и африканистики2005 - Полугодичная языковая стажировкаYanshan University (пров. Хэбэй, КНР)Дополнительно:2017 - Медиа-школа востоковедаThinkin'Asia совместно с Высшей Школой Экономики и Russia Beyond the Headlines, Медиа-сфера азиатских стран2015 - Advanced Mandarin Teaching Training ProgramChinese Language Center of National Chengchi University (Тайбэй, Тайвань), Курсы повышения квалификации иностранных преподавателей китайского языка2013 - Курсы Adobe Photoshop CS6/CS для MAC и PC. Уровень 1.растровая графика для начинающих.Центр компьютерного обучения Специалист.РУ при МГТУ 2007 - Преддипломная практикаМинистерство иностранных дел Российской Федерации
Фотогалерея